Roma rakamlarını Arap rakamlarına ve tersine, 1–3999 arasında çevirin. Adım adım ayrıştırmayı, 1–100 tablosunu ve yılların yazımını görürsünüz.
1 ile 3999 arası tam sayılar. Bir alana yazın, diğeri güncellenir.
Arap sayısı 1 ile 3999 arasında bir tam sayı olmalıdır.
Bu geçerli bir Roma rakamı değil.
Ayrıştırma
Örnekler
İlginizi çekebilir:
1'den (I) 100'e (C). 10'un katları koyu yazılır. Daha büyük bir sayı için yukarıdaki çeviriciyi veya 13 değerlik tabloyu kullanın.
Çift yönlü bir çeviricidir: bir Arap sayısı (1–3999) veya bir Roma rakamı yazın, diğer alan hemen dolar; her sembolün ayrıştırması da görünür. IIII veya IL gibi standart dışı bir yazım yapıştırırsanız değeri ve kanonik yazımı (IV, XLIX) gösterir.
Her Roma rakamı bu yedi harften kurulur. Sıfır veya negatifler için sembol yoktur.
| Sembol | Değer | Not |
|---|---|---|
| I | 1 | Tek bir çizgi. |
| V | 5 | X'in yarısı. |
| X | 10 | On. |
| L | 50 | Elli. |
| C | 100 | Latince centum (yüz). |
| D | 500 | Beş yüz. |
| M | 1000 | Latince mille (bin). |
Bu on üç blokla — yedi sembol artı altı çıkarma çifti — 1 ile 3999 arasındaki her tam sayıyı yazarsınız. En büyükten en küçüğe çıkararak sıfıra inin.
| Arap | Roma | Hesap |
|---|---|---|
| 1 | I | 1 |
| 4 | IV | 5 − 1 |
| 5 | V | 5 |
| 9 | IX | 10 − 1 |
| 10 | X | 10 |
| 40 | XL | 50 − 10 |
| 50 | L | 50 |
| 90 | XC | 100 − 10 |
| 100 | C | 100 |
| 400 | CD | 500 − 100 |
| 500 | D | 500 |
| 900 | CM | 1000 − 100 |
| 1000 | M | 1000 |
Sınıf yöntemi sayıyı binler, yüzler, onlar ve birler diye ayırıp her parçayı 13 değerlik tabloyla, büyükten küçüğe çevirmektir.
2026 = 2000 + 20 + 6:
2026 = 2000 + 20 + 6 = MM + XX + VI = MMXXVI
Sonuç: MMXXVI.
Üç çıkarma çifti olan başka bir durum: 1994 = 1000 + 900 + 90 + 4 = M + CM + XC + IV = MCMXCIV.
1994 = 1000 + 900 + 90 + 4 = M + CM + XC + IV = MCMXCIV
Soldan sağa okuyun. Bir sembol sonrakine eşit veya ondan büyükse eklenir; daha küçükse çıkarılır (yalnızca izinli altı çiftte).
Önce çıkarma çiftlerini gruplayın, sonra toplayın:
Toplam: 1000 + 900 + 90 + 4 = 1994.
Güncel kanonik yazım — bu çeviricinin kullandığı — dört kurala sığar. Bozarsanız sayı yine okunabilir ama doğru yazılmış sayılmaz.
Daha büyük bir sembolden önce gelen daha küçük sembol çıkarılır ve yalnızca şu çiftlerde: IV (4), IX (9), XL (40), XC (90), CD (400) ve CM (900).
I yalnızca V ve X'ten çıkarılır. X yalnızca L ve C'den. C yalnızca D ve M'den. Bu yüzden 49 XLIX'tir, IL değil; 99 XCIX'tir, IC değil. 1999 MCMXCIX'tir, MIM değil.
V, L veya D'nin iki katının zaten kendi harfi vardır (X, C, M). VV, LL veya DD yazılmaz; 45 için VL de yazılmaz (XLV).
I, X, C ve M en fazla üç kez tekrarlanabilir: III = 3, XXX = 30. 4, IIII değil IV'tür. 40, XXXX değil XL'dir.
Birçok saat kadranında 4, VIII ile görsel denge için IIII olarak durur. Saatin dışında standart yazım IV'tür. Çevirici IIII'yi okur, 4 verir ve IV önerir.
Bugün Roma rakamlarıyla neredeyse hesap yapılmaz: sıra değeri taşırlar, neredeyse her zaman addan önce veya yüzyıl ifadesinde.
Bir yıl, herhangi bir tam sayı gibi çevrilir: parçalara ayrılır ve her parça çevrilir.
| Yıl | Roma |
|---|---|
| 1492 | MCDXCII |
| 1994 | MCMXCIV |
| 1999 | MCMXCIX |
| 2024 | MMXXIV |
| 2025 | MMXXV |
| 2026 | MMXXVI |
| 3999 | MMMCMXCIX |
Yüzyıl numarası, yüzyıl sözcüğünden önce gelen Roma rakamıdır. XXI. yüzyıl 2001'den 2100'e kadar sürer.
Klasik gösterim I, V, X, L, C, D ve M kullanır ve art arda üçten fazla M'ye izin vermez. Böyle yazılabilen en büyük değer 3999 = MMMCMXCIX'tir. 4000'den itibaren sembolün üstündeki çizgi (vinculum) 1000 ile çarpar; bu biçim bu çeviricide yoktur.
Arap sayısını A2'ye (1–3999 arası tam sayı) veya Roma rakamını B2'ye yazın.
ROMEN işlevi bir Arap sayısını Roma metnine çevirir: =ROMEN(A2). A2'de 2026 varsa sonuç MMXXVI olur. İsteğe bağlı ikinci argüman stili değiştirir; bu çeviricinin kullandığı klasik yazım için boş bırakın.
Tersi ARAP'tır (Excel 2013 ve sonrası): =ARAP(B2). B2'de MCMXCIV varsa sonuç 1994'tür. Büyük/küçük harf ayrımı yapmaz.
Yedi klasik harfle 1'den (I) 3999'a (MMMCMXCIX). Daha büyük sayılar sembolün üstüne çizgi alır; bu çevirici onu kapsamaz.
Hayır. Sistemde 0 veya negatifler için sembol yoktur. Bazen N harfi (nulla, hiçbir şey) kullanılırdı ama I, V, X, L, C, D veya M ile birleştirilmezdi.
Bir sembol üçten fazla tekrarlanmaz. 4, IV yazılır (beşten bir eksik). Birçok saatte VIII'in karşılığı olarak IIII görürsünüz; kadranın dışında standart yazım IV'tür.
I yalnızca V veya X'ten çıkarılabilir, L'den asla. 49, 40 + 9 olarak kurulur: XL + IX = XLIX. Aynı kural: 99 XCIX'tir, IC değil.
MMXXVI: MM (2000) + XX (20) + VI (6). 2024 MMXXIV, 2025 MMXXV'tir. Ayrıştırmayı görmek için çeviriciye yazın.
Türkçede rakam isimden önce gelir: XXI. yüzyıl. 21. yüzyıl yazılmaz. Büyük harfli bir adda (XVI. Benediktus) rakam da büyük kalır.
Arap sayısından Roma rakamına: =ROMEN(A2). Roma rakamından Arap sayısına: =ARAP(B2). İkisi de 1–3999 aralığını kapsar.